5 hraných princeznovských Disneyovek – zdařilé remaky i zpackané slátaniny
29.03.2025
Když Walt Disney začal převádět své animované klasiky do hrané podoby, vypadalo to zpočátku jako sázka na jistotu. Nostalgie, známé příběhy, oscarové herečky, triková výprava za stamiliony dolarů – co by se mohlo pokazit? Jak je vidět, je toho dost.
Některé z filmových princezen podle fanoušků zkrátka ztratily duši, jiné zase zmizely pod tíhou politické korektnosti nebo sterilních efektů. Ne všechny ale dopadly tristně, proto vám dnes představíme obě strany této mince. Zde je pětice hraných princeznovských Disneyovek od nejhorší až po tu nejlepší.
Sněhurka – 17 %
Legendární příběh o dívce s alabastrovou pletí, rudými rty a sedmi trpaslíky se měl v hrané verzi dočkat moderního hávu. Což se stalo – jenže tolik, až to některým fanouškům znechutilo pohádkové dětství. Rachel Zegler (24), obsazená do hlavní role, otevřeně kritizovala původní film z roku 1937 jako „zastaralý“. Disney se sice pokusil vdechnout klasice nové hodnoty a aktualizovat dynamiku mezi postavami, ale výsledek zatím působí spíš jako nepovedený experiment.
Sněhurka je v kinech teprve něco málo přes týden a podle prvních si už dokázala znechutit návštěvu kina spoustě lidí po celém světě. Na ČSFD si vysloužila nelichotivé 17% hodnocení a na cizojazyčných serverech na tom není o nic lépe. A to je na pohádku, která byla kdysi milníkem animace, drsný pád z trůnu. Publikum očividně není připravené rozloučit se s ikonickou verzí příběhu, kde byla Sněhurka laskavá, princ statečný a trpaslíci byli prostě... trpaslíci.
Malá mořská víla – 42 %
Hraná adaptace Malé mořské víly z roku 2023 způsobila poprask– a ještě větší diskuzi. Halle Bailey (24) jako Ariel se stala terčem absurdních online debat kvůli barvě její pleti, ale problém filmu nespočíval v obsazení. Spíš v tom, že z příběhu vyprchala jiskra. Digitální efekty mořského světa působily uměle a zbytek hereckého obsazení často vypadal, že v příběhu vůbec nechce být.
Nejvíc ale diváky zklamala atmosféra – zatímco původní animák z roku 1989 sršel energií a chytlavými melodiemi, hraná verze byla... vodová. I když si snímek připsal několik silných momentů (Sebastian byl pořád fajn), na ČSFD to stačilo jen na 42 %. A to už je na princeznu se siréním hlasem dost falešný tón.
Mulan – 57 %
Mulan bývá považována za jednu z nejikoničtějších disneyovských hrdinek. Její příběh o odvaze, odříkání a ochraně rodiny oslovil několik generací. Jenže hraná verze z roku 2020 se rozhodla jít úplně jinou cestou. Pryč s muzikálem, pryč s drakem Mushu, pryč s humorem. A výsledek? Seriózní historicko-akční film, který se ale ani zdaleka netrefil do vkusu původních fanoušků.
Diváci ocenili vizuál a snahu o větší věrnost čínské kultuře, ale jinak byli spíš rozpačití. Chyběla chemie, emoce i charisma hlavní představitelky Liu Yifei (37). Navíc politický stín v podobě natáčení poblíž čínských detenčních táborů taky moc nepřidal. Na ČSFD film obdržel 57 % – což není katastrofa, ale na Disney to rozhodně není žádné vítězství.
Popelka – 72 %
Když Disney v roce 2015 uvedl hranou Popelku, ještě to vypadalo, že tenhle trend má smysl. Kenneth Branagh (64) v režisérském křesle, Cate Blanchett (55) jako zlá macecha a Lily James (35) jako okouzlující hlavní hrdinka. Výsledek? Elegantní a výpravný film, který se držel předlohy, ale přece jen mu něco chybělo. Možná originalita, možná trochu víc odvahy.
Fanoušci oceňovali kostýmy, výpravu a klasický pohádkový tón. Ale zároveň se objevovaly hlasy, že film neříká nic nového a příliš se opírá o vizuál, nikoliv o příběh. Uživatelé na ČSFD mu přidělili 72 %, což je v našem výběru vlastně sdílené nejvyšší skóre – ale pořád nic, co by nám shodilo střevíček z nohy radostí.
Kráska a zvíře – 72 %
Emma Watson (34) jako Belle? To zní jako kouzelný casting. Jenže když se Kráska a zvíře v roce 2017 proměnila v realitu, bylo jasné, že ne všechno zlato se třpytí. Film se sice snažil být věrný animované předloze, ale právě ta doslovnost se ukázala jako slabina. Místo nového zážitku dostali diváci scénu po scéně téměř identickou kopii – jen bez té animované lehkosti.
Hudební čísla nepřesvědčila, chemie mezi hlavní dvojicí taky ne. Ačkoliv se film stal komerčně úspěšným, v očích fanoušků zůstal trochu jako to zvíře – mohutný, ale nepochopený. Na ČSFD si vysloužil 72 %, tedy shodné hodnocení jako Popelka. Ale zatímco ta byla aspoň stylová, Kráska a zvíře připomíná spíš pozlacenou dekoraci, která se na poličce krásně třpytí, ale do srdce se vám nezaryje.
(tod)
Kenneth Branagh, Cate Blanchett, Emma Watson
Filmy:
Legenda o Mulan, Popelka, Sněhurka a sedm trpaslíků
Kategorie:
Filmy, Filmové novinky,
Tagy:
Disney, animáky, Disney pohádky, Disney princezny, skvělé Disneyovky, Walt Disney, hrané pohádky
